Living in the foot of a mountain: Yoshinobu Nakagawa 1995-2004 中川佳宣
幼い頃に見た風景、形、そして匂いや雰囲気というものは、意識せずとも必ずその人の脳裏に宿っている。
現代社会での人間のいたたまれない行動や行為は、その脳裏の記憶が剥がされてしまったのか、もしくは違う何かがそこに記録されてしまったための自然現象なのかもしれない。
そして文明への憧れに幻滅する時、人は自然に回帰するに違いない。
植物からインスピレーションを得たという中川佳宣の作品は、そんな記憶の断片を形にしてきたのではないだろうか。彼の20年余りの作家活動は一貫してその繰り返しであった。
10年程前に滋賀県の比良山の麓に移り住み、都市では見えにくい視点で作り込まれる作品には、我々の求める答の断片が仕込まれているかもしれない。
本作品では、この10年間の主な展覧会や制作風景、インタビューを通して、中川作品に触れる。
出演 中川佳宣
撮影・編集・監督 岸本 康
The scenes, the shapes, the smells and the atmosphere that we experienced when we were young, inhabit our minds whether we are aware of it or not.
We, in our modern society, witness men’s cruelty. These acts we witness are the natural consequences of the loss of memory from our consciousness or the imprinting of a different memory. Once men lose their aspiration for civilization, they return to nature.
Inspired by nature, Yoshinobu Nakagawa’s work seeks to form these pieces of memories. His 20-year career is testament to this fact. Nakagawa, who has lived in Shiga surrounded by the Hira Mountains for about ten years, applies a perspective to his work that is alien to urban life. In his work we find answers to some of the basic questions of existence.
The film introduces Nakagawa’s works through his exhibitions over last ten years, his working environment, and interviews.
本作品では、1995年の龍池小学校の跡地の地下室で展示されたインスタレーションを始め、本編に登場する5つの展覧会の全ての作品が視聴できるアーカイブ映像も収録しています。また、それらの映像のバックグランドとしまして、比良山系の神爾の谷や正面谷の山の音を採用しています。
爽やかで心地の良い沢の音やヒグラシなどの山の音です。
views of seeds, eyes of farmers
1995
former Tatsuike elementary school / Kyoto
元・龍池小学校 / 京都
seed on the table/ farmer’s pot
1996
Nob Gallery / Aichi
ノブギャラリー / 愛知
farmer’s pot
2000
Nomart Edition / Osaka
ノマルエディション / 大阪
farmer’s pot
2001
Taguchi fine art / Tokyo
タグチファインアート / 東京
on the table
2003
Nomart Edition / Osaka
ノマルエディション / 大阪
Living in the foot of a mountain: Yoshinobu Nakagawa 1995-2004
2004年 監督・岸本 康
本編映像18分 + 17分
日本語 English Subtitles
このDVDは、本編18分とは別に、5つの展覧会を個別にご覧頂けます。（約17分）
第23回モントリオール国際芸術映画祭参加作品
必ずお読み下さい DVDパッケージについて
Living in the foot of a mountain Home use DVD-R(NTSC)
*The DVD includes the track featuring five Nakagawa’s exhibitions in the region of their full lengths. (approx. 17 min.)
