VILLA KUJOYAMA mars-juillet 2000
京都の東山にあるヴィラ九条山は、フランス政府が運営するアーティスト・イン・レジデンス施設である。
研究者や芸術家たちは数カ月に渡ってここに滞在し、日本の風土のなかで各自のプロジェクトに取り組むことができる。
しかし、フランスでは有名なこのプログラムの存在は、地元の京都の人たちにはあまり知られていない。
このドキュメンタリーは、2000年3月から7月にかけての滞在者たちの活動を紹介し、このプログラムの意義を検証する。
La Villa Kujoyama, située au cœur d’un site boisé à Kyoto, est une résidence française destinée à accueillir des artistes ou des chercheurs confirmés qui se proposent de mener à bien un projet spécifique s’inscrivant dans la réalité japonaise. Pourtant ce programme, connu en France, ne s’est pas encore répandu dans la société de Kyoto. Ce documentaire présente les activités des résidents de la villa du mois de mars au mois de juillet 2000 et révèle le sens de ce programme ambitieux.
出演 Participants
Mark Deneyer photographe 写真家
Laure Tixier artiste visuel 美術家
Claude Es tèbe chercheur 研究者
Morg an Sportès écrivan 小説家
David Fourier réalisateur 映画監督
ohama Izumi, Xavier Moulin designers デザイナー
Hacène Larbi compositeur 作曲家
Is abelle Dupuy curator キュレイター
J érôme Delormas directeur de la Villa Kujoyama ヴィラ九条山館長
監督 Réalisation Nanae Yuyama
DVD
「ヴィラ九条山 2000年3-7月」 ホームユースDVD(NTSC)
(C)2002 Nanae Yuyama
*本作品はDVDのみの発売となります
VILLA KUJOYAMA mars-juillet 2000
DVD-R (NTSC) (C)2002 Nanae Yuyama
disque 1 face, 1 couche – duree 35minutes – chapitre – version francaise sous-titree en Japonais